Location
Redondo Beach, CA
I WORK IN THE VOICE OVER INDUSTRY AS A(N)
Voice Actor
HERE'S A LITTLE ABOUT ME AND MY VOICE OVER EXPERIENCE
I have 30 years in the industry without stopping. Neutral Spanish. Eloquent, crisp, clear diction, excellent acting abilities, self confident, great performance and everything quick.
My voice is on Tv, radio, advertising, IVR, Apps and thanks to my versatile voice I can do different characters.
I work at America Tv Channel as a off voice since 2006.
Also I am a children´s personality in my country as La Tia Botas writings songs and stories for kids. www.tiabotas.com
RECENTLY BOOKED PROJECTS
My clients:
Pampers, Maybelline, Nestlé, Movistar, Nextel, Claro, Banco Falabella, Banco de Credito del Peru, Scotiabank, HSBC, Pantene, H&S,Diario El Comercio, El Universal Mexico, Banco Azteca, Elektra, Always, Peruvian International Airport, Metro of Lima, Technolio Apps, Transperfect, Ocean Star Museum - Texas, Trip Advisor, etc.
LANGUAGES
spanish
non-native English accent but good
VOICE DESCRIPTION
Versatile, Friendly, Warm and Pleasant voice for narrations, Documentaries, IVR, Telephonic on hold, Web Sites, Apps, Flash Presentations, Training, Business Presentations, Commercials, Promos, TV and Radio advertisement, Movies, Podcasts, Audiobooks, Animations, Character Roles, Video Games,Jingles, Informercials, Live announcer, Broadcaster, Narrator.
DIALECTS, Character voices and vocal impressions
I speak Latin American Spanish with neutral accent. Ideal for any Spanish speaking audience in the US or abroad. My tone of voice is warm and pleasant. My diction is crisp and clear.
I have provided a wide range of Spanish tones of voices including, character roles, video game characters, teen and kids voice, young adult and middle age female.
I am very intuitive and efficient with a very versatile voice that has been contracted to record corporate and professional, sexy and fun, sad and mad, worried and anxious, friendly and warm, instructional and guiding, broadcasting and narrating, spokesperson and host, animated and character, singing and jingle.
I love being directed. I can do with my voice all you need and quickly.
VOICES I AM ABLE TO PERFORM
Senior Female, Middle Age Female, Young Adult Female, Teenage Girl, Child Male, Child Female
Union Affiliation
Non-affiliated
AUDIO DELIVERY METHOD
Source Connect, FTP, AIF, MP3, WAV
EQUIPMENT
I work with a professional studio. Just tell me what audio format do you need and you will get it.
Comments
Dear Magda,
I am delighted to be among the first to welcome you to VoiceOver Universe! You have joined a great community filled with talented and very generous people. You'll love it here!
I'd also like to invite you to join my VU Group, Positive Thinkers UNITE. It's a great place to get positive reinforcement and encouragement. We welcome all forward thinking voice actors to join. We hope you will count yourself among us!
And check out the other groups as well by rolling over FORUM at the top of the page and selecting GROUPS from the drop down menu. There are so many GREAT ones!
I wish you the best of luck in your VO career. If I can be of any help, please let me know.
Penny
The VoiceActing Academy
www.voiceacting.com
Welcome. Feel free to ask me anything. I may not know the answer but possibly will know someone who does.